Morning Sickness
そのまんま直訳すると「つわり」・・・
妊婦さんは朝、具合が悪くなることが多いからという理由らしい。
サーフィンでは、この言葉、
朝のドヨ～ンとした海や波の状況を形容するのに使われる。
たとえばこんな感じ！

場所がnorthshore pipelineだからなかなかサマになる言葉です。

今朝の我が家のビーチブレイク。
朝は潮が満タンでブレイクせず、
引いてくるとなんとかサーフ可能な波が割れてきます。
こんな場合に
Morning Sickness！
サマにならんね！
今日は１５分やって５本乗りました。
東京からセイノ君がやってきて、
これから波が割れだす時刻に早々海から上がり、
「大事な用事があるから早く上がってきてください！」
ってせかすから・・・・・・・

「大事な用事って何？」
「Drink Beer with you mate!」
ふぅ・・・・・・・

おまけ
真浦漁港内にあるアオゾラcafe…….