昨日、1/9はWAの旧い友人、ジェイクパターソンの誕生日。54歳になったのかな?懐かしい写真を送ってあげた。1999年、WAで撮ったもの。ジェイクから、「my head above water」と返信あり。どうやらabove waterには、生き延びる!とかいう意味があるみたい。英語、そこまで堪能じゃないです。まだ禿げてない!みたいな?あはは。ジェイクは、今やWSLのトップサーファーにはひっぱりだこの世界的サーフコーチ。今年もまたCTコンテストでは大忙しだろうなぁ。活躍を祈ります。1999年、懐かしいです。四半世紀前だものね。ちなみに右端は1999年のタジバローです。あはは。